Snow Patrol
For hundreds of kilometers around the eruption and for perhaps days or weeks, pale-gray ash would fall like clumps of snow.
喷发处方圆数百公里内,连续数天或数星期,浅灰色的火山灰会一团团像雪一样从天空飘下。
She wore a light silk dress and thin shoes, which did not seem at all suitable for a long walk in the snow.
她穿着一件薄薄的丝绸外衣和一双单鞋,这装束看着根本不适合在雪地里走远路。
Chun Chun's appearance was not described in details in Bai Xu, only as a white silhouette in the snowy sky whose face was blurred by the snow.
春春的外表在败絮里没有被详细地描述,只是作为一个雪空中的白色剪影,雪模糊了他的脸部。
Check safety showers and eye wash stations to be operable and record on patrol sheet every shift. Notify maintenance if not operable.
每个班要检查安全淋浴洗眼站的可操作性,并记录在巡查表上。若不可操作,则通知维护部。
One night there was a heavy snowfall, and in the morning Pike, the malingerer , did not appear. He was securely hidden in his nest under a foot of snow.
一天夜里下了一场大雪,到了早上,装病鬼派克安然躲在一尺深的积雪下的窝里没出来。
The heavy snow got down one day of one night of 3 hour, the pinery, wilderness, the marsh land accumulated the thick snow.
大雪下了一天一夜零三个小时,松林、原野、洼地都积了厚厚的雪。
There will be snow on high ground.
在高地上将会有雪。
The roof creak and groan under the weight of the snow.
屋顶被积雪压得发出吱吱嘎嘎的声响。
Studies are conducted on melting snow and keeping green by electric cable heating system on Beijing sports turf in winter, grass seed selection, and turf soil temperature field.
本文对北京地区草坪冬季电缆电热融雪保绿问题,草种的选择及土壤温度场进行研究,旨在对北京地区草坪电缆加热系统进行优化设计。
Recently, scientists from NASA and the National Snow and Ice Data Center described another way Arctic sea ice is changing: the summer melt season is getting significantly longer.
最近,美国国家航空航天局(NASA)以及国家冰雪数据中心(NSIDC)的科学家从另一个角度描述了北冰洋海冰的这种变化,即(该地区)夏季融冰期正在显著的变长。
Although snow was in forecast, no one expected anything of this magnitude. Not ever the television weathermen, especially not this early in the season.
然而,没有人能够预测到什么即将发生,尽管雪况是被提前预测的,但没有人能够猜到它的规模,甚至是电视台的专家们也不知道,尤其是在这个季节的早期.
Now it don't snow hereIt stays pretty greenI'm gonna make a lotta moneyAnd I'm gonna quit this crazy sceneI wish I had a river I could skate away on
现在根本没有下雪啊它们依然绿得很执着我等赚够了钱就要离开这疯狂的圈子要是能有一条河让我偷偷溜走就好了
The scarlet candles, the dark green Christmas trees, white snow, decorated with Christmas colors, and decorate our happiness.
鲜红的蜡烛,深绿的圣诞树,洁白的雪花,装点着圣诞节的颜色,装点我们的快乐。
Snow and ice sculpture in Harbin dates back to Manchu times, but the first organized show was held in 1963, and the annual festival itself only started in 1985.
哈尔滨的 冰雪 雕刻要追溯到满清时期,而第一次组织展览是在1963年,每年的 冰雪节则是从1985年开始的。
Snow falls on the Cloud Gate sculpture in Millennium Park on February 1, 2011 in Chicago, Illinois.
2011年1月1号在芝加哥市伊利诺伊州,大学纷飞,雪花飘在千禧公园里的云门雕塑上。
Under Snow Leopard, pressing Alt+Space give you a full-screen Quick Look preview.
在雪豹中,按下Alt +空格就会弹出一个全屏幕Quick Look预览。
The snow lay drifted in great piles against the house.
雪靠屋堆积
The snow was drifting in great piles against the house.
大堆的雪吹积在屋旁。
With our hands on our horse-whips and our swordhilts, We have watched the green graves change to snow And the Yellow Stream ring the Black Mountain forever.
岁岁金河复玉关朝朝马策与刀环三春白雪归青冢。
suede,the stone roses,oasis,blur,Snow Patrol,supergrass,Verve,Elastica,travis,Mansun,muse,radiohead
满页都闪的蓝色的钻石,也就不再是钻石了。